注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

舞剑台

十年磨一剑,霜刃未曾试。今朝把示君,紫气碎云霄!

 
 
 

日志

 
 

みすず、お誕生日おめでとう(转自PKU_AIR)  

2008-02-25 10:49:46|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
  • 一年前,大约也是在这个时候,刚被MO2感动得一塌糊涂的我,又傻乎乎地撞进了AIR的世界。

     

    那一个夜晚,打湿了键盘的泪水,止不住要满溢出来的悲伤,至今不能忘怀。我一贯是个三分钟热度的人,但是岁月用了一年来证明,至少对于AIR,我割舍不下。我不想也不敢预测这三个普通的字母对我而言所象征的这种奇妙的情感能延续到何时,所以勇敢决定,先借给它一个没有担保的永远。

     

    Azure君对经典的定义真的很好:“所谓经典,不是指能让你每天都去看的作品,而是在一段时间之后再看,仍能让你泪流满面的东西。”即使已经刻意不去碰AIR很长时间了,但是只需眼前掠过MAD的一个片断,耳边奏响《夏影》的一缕余音,甚至只是一声“嘎哦~”“尼哈哈”,埋藏在心底的碎片便会微微悸动起来,挣扎着拼出一幅幅本已模糊不清的画面,关于AIR的种种悠远的记忆,在此刻如同夏夜的焰火被一齐点亮升空,交织出永恒的华彩。当KEY的四季童话演绎至夏天,2001年,我们一同享受悲伤。

     

    或许没有人能想到GAL可以做成这样。爱情可以不是主题,人设可以不萌,只需要把故事不动声色地娓娓道来,便可以让人心甘情愿地泣不成声。那一个夏天,那一个小镇上,略过所有的光影斑驳,让观铃的微笑定格成永恒的思念。近在眼前却无法触及的文字,悄无声息地盘旋出一页页动人的心情,在深深感染了你我之后,消失于花开花落之间的从容。

     

    永恒、奇迹、爱与被爱,这些背负着“俗套”、“飘渺”等称谓的字眼们,决心在这一刻焕发出异样的神采。所有体验过AIR的玩家大抵都感受过,那种明知悲剧就在前方,却只能慢慢向它走近的苍凉,然而勿谈阴暗,勿谈消极,眼中凝望的只是充满了希望的绝望,呼唤着新生的死亡。没有人强迫,也不需要支持,我只是单纯地被自己的愿望所驱使,反反复复地回味AIR的游戏与TV动画。

    只是想再看一次,那片天空的颜色,纯粹得耀眼的蔚蓝。

    只是想再听一次,那在心中回荡了一个夏天的声音,“V”。

     

    时间辗转千年,四季不停交替,

    他们,一直走在各自的旅途上;

    在那青空的彼方,隐藏着怎样的悲伤,

    在那旅途的尽头,闪耀着何等的坚强;

    那一个夏天,千年漫长的旅途走到了终点,

    这一个夏天,让我们再次眺望天空的方向。

     

    好不容易凑出这么一首歪诗,却还是只能感叹于自己的词穷。没有谁要让谁伤悲,只是我会悄然落泪。所为何人,所为何事?这样简单的问题竟让我一时难以回答,但我会对自己说:哭吧哭吧,至少在这一刻,即使男生也可以哭得理直气壮。

     “那片海是如此蔚蓝,它来自我们的泪水。”

    曾经流逝的泪水,正像今天的海一般绚丽无垢。一尘不染的纯净心情,就这样滑过脸庞。“人生若只如初见”,被用滥得不行的一句诗,却让我想要添上一个莫名其妙的下句:却道相思胜从前。

     

    日复一日,年复一年。我们在日历的翻动中粗糙着生命,将无数回忆融化于淡影残烟。时间是万能的止痛剂,却也是永恒的毒药,恍惚间的我们,已经被荼毒得远离了那个做梦的年纪。然而有一些过往,我们从来不曾忘却;有一些幻梦,一直都在延续,即使无人应和、无人声援。

    引用SOA团龙大的签名:“我们不是光明、我们不是正确、我们不在阳光下;我们是少数、我们是极端、我们一直在做梦。那么,请不要用你们的世界观来评价和要求我们,我们的梦一开始就只是为了我们自己…… ”

    是的,若有人问起我AIR讲的是什么内容,我或许只能回答:全都是梦,都是故事而已。

    每一天每一天,我们从不理会旁人的目光,看着故事,数着梦想,执着地做着傻瓜。

    当生命走到尽头,当我们的一切终于也变成了故事,那份来不及后悔的执着,是否依然能够在风中飘荡?

     

    如果真如诗中所云:前世五百次的回眸,才换来今世的擦肩而过。

    那么请让已经守候了千年的我,在这第一千零一个夏天,为你轻声道上祝福

     

    みすず、お誕生日おめでとう —— 2007.7.23,The 1001st Summer

  • 这片文转自新浪GALGARDEN的PKU_AIR君,大约一年前曾看到此文,当时就被感动了,印象很深,今日机缘巧合,再次拜读,感动依旧。多次想为AIR,为观玲写点东西,如今看来,竟是题不得,我的爱还不够啊!转来此文,以为纪念。

  • 最后附上主题曲《鸟之诗》歌词的翻译(转载自KFC,译者:决心打倒佑一的舞控)

     

    我们远远地眺望

    飞机的航迹云消失在天空的彼方

    它渐渐淡出我们的视野

    仿佛从那一天开始

    就一成不变地躲避着耀眼的阳光

    直到我们真正懂得了

    永恒不变的事物永远不可能存在于这世上

    才知道那天我们放开打着勾勾的手指

    是多么的悔恨与惆怅

    那只小鸟还不能随心所欲地拍动翅膀

    但我知道

    总有一天

    它会在天空中清风的爱抚下

    自由地飞翔

    因为

    只要在心底默默地祈愿

    梦中的应许之地

    纵使相隔万水千山

    难以到达

    也可以清晰地眺望

    孩子们漫步在夏日的铁轨上

    清风拂过

    给赤裸的小脚丫带来清凉

    难忘遥远的过去

    那一段段童年的时光

    那时的我们

    张开双手

    放飞心中的希望

    飞机的航迹云消失在天空的彼方

    我们追逐着、追逐着

    朝着它隐去的方向

    从翻越小丘的那一天起就未曾改变

    让我们一直拥有的纯洁质朴

    保护心中大海一样的坚强

    天空中回转的风车叶片阿

    一直和我有着同样的梦想

    将祈愿深埋在心底的小鸟阿

    它的梦想

    一直向着难以到达的应许之地

    深情地眺望

    身后的铁轨默默地承受着灼热的阳光

    尽管天上的雨云不断变换着形状

    但我们仍然记得童年时它的模样

    所以

    聆听这个小小的心愿吧

    无论如何

    请让我们再一次回到过去的时光

    飞机的航迹云消失在天空的彼方

    我们追逐着、追逐着

    朝着它隐去的方向

    看到稍纵即逝的暗示

    两人四目相对

    笑容在脸上轻轻绽放

    请永远的留下

    你所拥有的纯洁质朴的目光

    我已深深地了解

    现在的我们

    即使双手浸透了汗水

    也会紧紧握住对方的手

    永远再也不放

    我们远远地眺望

    飞机的航迹云消失在天空的彼方

    它渐渐淡出我们的视野

    仿佛从那一天开始

    就一成不变地躲避着耀眼的阳光

    直到我们真正懂得了

    永恒不变的事物永远不可能存在于这世上

    才知道那天我们放开打着勾勾的手指

    是多么的悔恨与惆怅

  评论这张
 
阅读(71)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017